Ogólne warunki wynajmu samochodów

Lecar Sp. z o.o. oddaje do użytkowania osobie (firmie) pojazd na okres opisany na odwrocie i na warunkach przedstawionych poniżej.

Użytkownik swoim podpisem oświadcza, ze przyjmuje poniższe Ogólne Warunki Wynajmu i przyjmuje osobistą odpowiedzialność za samochód oraz odpowiedzialność za wszelkie osoby, którym powierzy samochód.

  • L'autovettura puo essere guidata soltanto dalla persona indicata nel Contratto di Noleggio.
  • L'utente s'impegna a restituire l'autovettura non danneggiata, dotata di equipaggiamento completo e con documenti nel luogo in cui la macchina e stata consegnata o in un altro luogo stabilito, al massimo nel giorno di scadenza del contratto.
  • Tutti le proroghe devono essere stabilite e confermate in maniera scritta dal rappresentante di Lecar Sp. z o.o. non piu tardi di 24 ore prima della scadenza del contratto.
  • Per la riconduzione o il ritiro dell'autovettura dall'utente sul territorio di Varsavia, Lecar Sp. z o.o. non pretende pagamenti
  • In altri luoghi (a parte Varsavia) i pagamenti sono in base al prezziario.
  • Il prolungamento illecito del Contratto consente alla Lecar Sp. z o.o. di prendere un pagamento supplementare del valore del 200 % della base per tutto il periodo dell'uso della vettura in disaccordo al Contratto e di avvertire la Polizia della scoparsa della vettura.
  • L'autovettura deve essere in ottimo stato tecnico al momento del noleggio, pulita e con serbatoio pieno. Le eventuali osservazioni sullo stato dell'autovettura devono essere inserite nella rubrica "Annotazioni". Alla restituzione, nel serbatoio ci dovrebbe essere una quantita uguale di carburante che alla partenza. Se la quantita di carburante dovesse essere inferiore, l'Utente paghera un supplemento per il carburante.
  • L'utente s'impegna a rispettare le regole standard dell'utilizzo dell'autovettura, in particolare:
  • Trasportare un numero consentito di passeggeri e di carichi.
  • Non guidare l'autovettura in stato di ebrezza o sotto l'effetto di altre sostanze stupefacenti
  • Non trainare altri mezzi ne rimorchi
  • L'autovettura puo essere guidata soltanto dalla persona indicata nel Contratto di Noleggio oppure se l'Utente e un'Azienda - da una persona autorizzata
  • L'autista deve aver compiuto 21 e deve essere in possesso della patente di guida da almeno 1 anno.
  • Il veicolo e coperto da assicurazione per responsabilita civile, danni propri e infortuni.
  • In caso di danni per propria colpa, o di perdita del veicolo, il Locatario si assume la piena responsabilita per i danni insorti e per le spese aggiuntive (ad esempio rimorchio, fermo del veicolo per le riparazioni). Nel caso descritto al Locatario viene addebitata una franchigia per l'importo di 1000 EUR (a parole: mille euro) per le classi (M-Mini, O, A, A-SW), di 1500 EUR (a parole: mille cinquecento euro) per le classi (A-ECO, B, B-SW, B+, B+SW), di 2000 EUR (a parole: duemila euro) per le classi (C+, D, D-SW, D+, D+SW, E, F). Se l'importo del danno dovesse essere minore della franchigia, verra addebitato l'importo del danno. Stipulando il contratto di noleggio il Locatario dichiara di avere preso conoscenza delle condizioni del contratto ed esprime il suo consenso ad addebitare l'importo dei danni e delle spese aggiuntive sulla sua carta di credito o di debito.
  • Il Locatario, rinunciando all'assicurazione offerta dal Locatore, dichiara di utilizzare un'assicurazione esterna, compresa nel pacchetto di servizi della sua carta di credito (Collision Waiver Insurance) e stipulando il contratto di noleggio autorizza il Locatore, in caso di danni per propria colpa, ad addebitare sulla sua carta di credito tutte le spese per la riparazione dei danni e le spese aggiuntive. Il Locatore si impegna a fornire i documenti necessari per la liquidazione dei danni con l'assicurazione esterna.
  • In caso di incidente stradale o di altri incidenti fortuiti, bisogna:
    • informare immediatamente il rappresentare Lecar Sp. z o.o. sulla situazione verificatasi.
    • chiamare la polizia e gli enti competenti
    • annotare i dati su tutte le persone coinvolte nell'incidente, i numeri delle polizze di assicurazione e delle ditte dalle quali sono state emesse, ma anche annotare il numero e l'indirizzo della polizia per il luogo dell'accaduto.
    • proteggere l'autovettura contro altri danni e devastamenti
  • assicurarsi se i documenti raccolti sono sufficienti per la liquidazione del danno tramite la ditta assicuratrice.
  • L'utente e responsabile materialmente dei danni causati dalla mancata protezione dell'autovettura o dei documenti necessari alla liquidazione del danno.
  • Cauzione - deposito (in forma di assicurazione bancaria) nel periodo del noleggio e di 1700 PLN (mille settecento złotych polacchi).
  • La cauzione non e soggetta alla restituzione in caso di perdita colpevole dell'autovettura o in caso di mancanza di documenti che consentano la liquidazione del danno tramite la ditta assicuratrice. La cauzione non viene trattenuta se la persona che causa l'incidente alla vettura e una persona terza e la liquidazione del danno avviene tramite la sua polizza assicurativa.
  • Se il conducente causa l'incidente in stato d'ebrezza o con uso di altre sostanze stupefacenti, Lecar Sp. z o.o. si riserva il diritto di risarcimento supplementare per i danni e le perdite subite.
  • L'utente e pienamente responsabile per il rispetto del codice stradale.
  • Lecar Sp. z o.o. non e responsabile per le cose trasportate o lasciate nell'autovettura.
  • In caso di mancato pagamento del conto in contanti o tramite bonifico bancario nel periodo stabilito, Lecar Sp. z o.o. puo calcolare gli interessi.
  • Se l'autovettura viene esclusa dal traffico per cause non dovute all'Utente, all'Utente spetta il diritto di ricevere un'autovettura sostitutiva con standard simile oppure in mancanza di tale possibilita, la restituzione del del denaro per il periodo non usufruito.
  • In caso di necessita di eseguire riparazioni nel periodo di utilizzo dell'autovettura, l'Utente e autorizzato a firmare e ricevere la fattura a nome di Lecar Sp. z o.o. Se non stabilito diversamente, la riparazione dovrebbe essere eseguita nel piu vicino centro di servizio autorizzato per una data marca di autovettura. Il regolamento dei conti verra effettuato al momento della restituzione dell'autovettura.
  • Tutte le questioni non regolate dal presente contratto saranno esaminate in base alle leggi del Codice Civile. Le eventuali controversie saranno giudicate dai tribunali di competenza.
  • Lecar Sp. z o.o. informa che e obbligo della persona che prende a noleggio l'autovettura di garantire la partecipazione della Polizia in caso di incidente stradale. Il mancato rispetto del suddetto, viola le condizioni della polizza e puo causare la responsabilita materiale della persona che noleggia l'autovettura.
  • L'utente e a conoscenza che i viaggi al di fuori del confine possono essere effettuati previa autorizzazione dell'Autonoleggio Lecar Sp. z o.o., su mozione scritta dell'Utente.
  • In tutte le macchine di Lecar Sp. z o.o. Autonoleggio e assolutamente vietato fumare i prodotti del tabacco. In caso di violazione di tale divieto, all'utente verra addebitata la rigenerazione o la pulizia della tappezzeria.